Configurator

Home   //   Configurators   //  Configurator Simplifier Box

Simplifier BOX

cancel

  • Basic function / electronics
  • case
  • Button position 1
  • Button position 2
  • Button position 3
  • Button position 4
  • Button position 5
  • Connection 1
    (bottom left)
  • Connection 1
    (bottom left)
  • Connection 3
    (bottom right)
  • Connection 4
    (top right)
  • Request
Safety Simplifier without electronics (Simplifier BOX)
Push-button housing in 40mm design for installation of up to 5 emergency stop pushbuttons, LED lamps, illuminated pushbuttons, selector switch
SB
No buttons, housing color yellow
H00
1 button, housing color yellow
H01
2 buttons, housing color yellow
H02
3 buttons, housing color yellow
H03
4 buttons, housing color yellow
H04
5 buttons, housing color yellow
H05
No buttons, housing color gray
H0N
1 button, housing color gray
H0O
2 buttons, housing color gray
H0P
3 buttons, housing color gray
H0Q
4 buttons, housing color gray
H0R
5 buttons, housing color gray
H0S
dummy
No function selected
No selection
Cover
Cover (to allow future extensions)
BD
Emergency stop button (standard)
Emergency stop, unlocking by turning, safety contacts 2 x NC
EA
Illuminated emergency stop button
Emergency stop, unlocking by turning, safety contacts 2 x NC, illuminated
EB
Emergency stop button with auxiliary contact
Emergency stop, unlocking by turning, safety contacts 2x NC, information contact 1x NO
EC
Button
Pushbutton with 6 enclosed button covers in the colors yellow, red, green, blue, white, black Safety contact 1x NO
P1
Button, red
Pushbutton red, safety contact 1x NO
P2
Button, yellow
Pushbutton yellow, safety contact 1x NO
P3
Button, green
Pushbutton green, safety contact 1x NO
P4
Button, blue
Pushbutton blue, safety contact 1x NO
P5
Button, white
Pushbutton white, safety contact 1x NO
P6
Button, black
Pushbutton black, safety contact 1x NO
P7
Button
Pushbutton with 6 included button covers in the colors yellow, red, green, blue, white, black Safety contact 1x NC
P8
Illuminated Button
Illuminated pushbutton (5 colors included), safety contact 1x NO
IA
Illuminated button, red
Illuminated pushbutton red, safety contact 1x NO
IB
Illuminated button, yellow
Illuminated pushbutton yellow, safety contact 1x NO
IC
Illuminated button, green
Illuminated pushbutton green, safety contact 1x NO
ID
Illuminated button, blue
Illuminated pushbutton blue, safety contact 1x NO
IE
Illuminated button, white
Illuminated pushbutton white, safety contact 1x NO
IF
Lamp
LED lamp with enclosed lamp covers (5 colors included)
L1
Lamp, red
LED lamp, red
L2
Lamp yellow
LED lamp, yellow
L3
Lamp, green
LED lamp, green
L4
Lamp, blue
LED lamp, blue
L5
Lamp, white
LED lamp, white
L6
Selector switch 2 positions, groping
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SA
Selector switch 2 positions, latching
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SW
Illuminated selector switch 2 positions, groping
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SC
Illuminated selector switch 2 positions, latching
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SD
Selector switch 3 positions, groping
Contact 2 x N0, without labeling
SE
Selector switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0, without labeling
SF
Illuminated selector switch 3 positions, groping
Contact 2 x N0, without labeling
SG
Illuminated selector switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0, without labeling
SH
Selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SI
Selector switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
SJ
Illuminated selector switch 2 positions, latching - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SK
Selector switch 3 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SL
Selector switch 3 positions, latching - Individual lettering
Contact 2 x N0
SM
Illuminated selector switch 3 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SN
Illuminated selector switch 3 positions, latching - Individual lettering
Contact 2 x N0
SO
Illuminated selector switch 2 positions, groping - individual lettering
Contact 1 x NO + 1 x NC
SP
Selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SQ
Selector switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SR
Illuminated selector switch 2 positions, groping
Contact 2 x N0
SS
Illuminated selector switch 2 positions, latching
Contact 2 x N0
ST
Illuminated selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SU
Illuminated selector switch 2 positions, latching - individual labeling
Contact 2 x N0
SV
Key switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0
KB
Key switch 2 positions, groping
Contact 2 x N0
KC
Key switch 2 positions, latching
Contact 2 x N0
KD
Key switch 3 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
KF
Key switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
KG
Key switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
KH
No function selected
No selection
dummy
Cover
Cover (to allow future extensions)
BD
Button
Pushbutton with 6 enclosed button covers in the colors yellow, red, green, blue, white, black Safety contact 1x NO
P1
Button, red
Pushbutton red, safety contact 1x NO
P2
Button, yellow
Pushbutton yellow, safety contact 1x NO
P3
Button, green
Pushbutton green, safety contact 1x NO
P4
Button, blue
Pushbutton blue, safety contact 1x NO
P5
Button, white
Pushbutton white, safety contact 1x NO
P6
Button, black
Pushbutton black, safety contact 1x NO
P7
Button
Pushbutton with 6 included covers in the colors yellow, red, green, blue, white, black Safety contact 1x NC
P8
Illuminated button
Illuminated pushbutton (5 colors included), safety contact 1x NO
IA
Illuminated button, red
Illuminated pushbutton red, safety contact 1x NO
IB
Illuminated button, yellow
Illuminated pushbutton yellow, safety contact 1x NO
IC
Illuminated button, green
Illuminated pushbutton green, safety contact 1x NO
ID
Illuminated button, blue
Illuminated pushbutton blue, safety contact 1x NO
IE
Illuminated button, white
Illuminated pushbutton white, safety contact 1x NO
IF
Lamp
LED lamp with 6 enclosed lamp covers (5 colors included)
L1
Lampe, red
LED Lamp, red
L2
Lamp, yellow
LED Lamp, yellow
L3
Lamp, green
LED Lamp, green
L4
Lamp, blue
LED Lamp, blue
L5
Lamp, white
LED Lamp, white
L6
Selector switch 2 positions, groping
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SA
Selector switch 2 positions, latching
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SW
Illuminated selector switch 2 positions, groping
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SC
Illuminated selector switch 2 positions, latching
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SD
Selector switch 3 positions, groping
Contact 2 x N0, without labeling
SE
Selector switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0, without labeling
SF
Illuminated selector switch 3 positions, groping
Contact 2 x N0, without labeling
SG
Illuminated selector switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0, without labeling
SH
Selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SI
Selector switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
SJ
Illuminated selector switch 2 positions, latching - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SK
Selector switch 3 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SL
Selector switch 3 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
SM
Illuminated selector switch 3 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SN
Illuminated selector switch 3 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
SO
Illuminated selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SP
Selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SQ
Selector switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SR
Illuminated selector switch 2 positions, groping
Contact 2 x N0
SS
Illuminated selector switch 2 positions, latching
Contact 2 x N0
ST
Illuminated selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SU
Illuminated selector switch 2 positions, latching - individual labeling
Contact 2 x N0
SV
Key switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0
KB
Key switch 2 positions, groping
Contact 2 x N0
KC
Key switch 2 positions, latching
Contact 2 x N0
KD
Key switch 3 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
KF
Key switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
KG
Key switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
KH
dummy
No function selected
No selection
Cover
Cover (to allow future extensions)
BD
Button
Pushbutton with 6 enclosed button covers in the colors yellow, red, green, blue, white, black Safety contact 1x NO
P1
Button, red
Pushbutton red, safety contact 1x NO
P2
Button, yellow
Pushbutton yellow, safety contact 1x NO
P3
Button, green
Pushbutton green, safety contact 1x NO
P4
Button, blue
Pushbutton blue, safety contact 1x NO
P5
Button, white
Pushbutton red, safety contact 1x NO
P6
Button, black
Pushbutton black, safety contact 1x NO
P7
Button
Pushbutton with 6 included covers in the colors yellow, red, green, blue, white, black Safety contact 1x NC
P8
Illuminated button
Illuminated pushbutton (5 colors included), safety contact 1x NO
IA
Illuminated button, red
Illuminated pushbutton red, safety contact 1x NO
IB
Illuminated button, yellow
Illuminated pushbutton yellow, safety contact 1x NO
IC
Illuminated button, green
Illuminated pushbutton green, safety contact 1x NO
ID
Illuminated button, blue
Illuminated pushbutton blue, safety contact 1x NO
IE
Illuminated button, white
Illuminated pushbutton white, safety contact 1x NO
IF
Lamp
LED lamp with 6 enclosed lamp covers (5 colors included)
L1
Lamp, red
LED Lamp, red
L2
Lamp, yellow
LED Lamp, yellow
L3
Lamp, green
LED Lamp, green
L4
Lamp, blue
LED Lamp, blue
L5
Lamp, white
LED Lamp, white
L6
Selector switch 3 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SL
Illuminated selector switch 2 positions, latching
Contact 2 x N0
ST
Illuminated selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SU
Illuminated selector switch 2 positions, latching - individual labeling
Contact 2 x N0
SV
Selector switch 2 positions, groping
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SA
Selector switch 2 positions, latching
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SW
Illuminated selector switch 2 positions, groping
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SC
Illuminated selector switch 2 positions, latching
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SD
Selector switch 3 positions, groping
Contact 2 x N0, without labeling
SE
Selector switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0, without labeling
SF
Illuminated selector switch 3 positions, groping
Contact 2 x N0, without labeling
SG
Illuminated selector switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0, without labeling
SH
Selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SI
Selector switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
SJ
Illuminated selector switch 2 positions, latching - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SK
Selector switch 3 positions, latching - Individual lettering
Contact 2 x N0
SM
Illuminated selector switch 3 positions momentary - individual labeling
Contact 2 x N0
SN
Illuminated selector switch 3 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
SO
Illuminated selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SP
Selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SQ
Selector switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SR
Illuminated selector switch 2 positions, groping
Contact 2 x N0
SS
Key switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0
KB
Key switch 2 positions, groping
Contact 2 x N0
KC
Key switch 2 positions, latching
Contact 2 x N0
KD
Key switch 3 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
KF
Key switch 2 positions, groping - individual lettering
Contact 2 x N0
KG
Key switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
KH
No function selected
No selection
dummy
Cover
Cover (to allow future extensions)
BD
Button
Pushbutton with 6 enclosed button covers in the colors yellow, red, green, blue, white, black Safety contact 1x NO
P1
Button, red
Pushbutton red, safety contact 1x NO
P2
Button, yellow
Pushbutton yellow, safety contact 1x NO
P3
Button, green
Pushbutton green, safety contact 1x NO
P4
Button, blue
Pushbutton blue, safety contact 1x NO
P5
Button, white
Push button white, safety contact 1x NO
P6
Button, black
Pushbutton black, safety contact 1x NO
P7
Button
Pushbutton with 6 included covers in the colors yellow, red, green, blue, white, black Safety contact 1x NC
P8
Illuminated button
Illuminated pushbutton (5 colors included), safety contact 1x NO
IA
Illuminated button, red
Illuminated pushbutton red, safety contact 1x NO
IB
Illuminated button, yellow
Illuminated pushbutton yellow, safety contact 1x NO
IC
Illuminated button, green
Illuminated pushbutton green, safety contact 1x NO
ID
Illuminated button, blue
Illuminated pushbutton blue, safety contact 1x NO
IE
Illuminated button, white
Illuminated pushbutton white, safety contact 1x NO
IF
Lamp
LED lamp with 6 enclosed lamp covers (5 colors included)
L1
Lamp, red
LED Lamp, red
L2
Lamp, yellow
LED Lamp, yellow
L3
Lamp, green
LED Lamp, green
L4
Lamp, blue
LED Lamp, blue
L5
Lamp, white
LED Lamp, white
L6
Selector switch 2 positions, groping
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SA
Selector switch 2 positions, latching
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SW
Illuminated selector switch 2 positions, groping
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SC
Illuminated selector switch 2 positions, latching
Contact 1 x NO + 1 x NC, without lettering
SD
Selector switch 3 positions, groping
Contact 2 x N0, without labeling
SE
Selector switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0, without labeling
SF
Illuminated selector switch 3 positions, groping
Contact 2 x N0, without labeling
SG
Illuminated selector switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0, without labeling
SH
Selector switch 2 positions momentary - individual labeling
Contact 2 x N0
SI
Selector switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
SJ
Illuminated selector switch 2 positions, latching - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SK
Selector switch 3 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SL
Selector switch 3 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
SM
Illuminated selector switch 3 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SN
Illuminated selector switch 3 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
SO
Illuminated selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SP
Selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SQ
Selector switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SR
Illuminated selector switch 2 positions, groping
Contact 2 x N0
SS
Illuminated selector switch 2 positions, latching
Contact 2 x N0
ST
Illuminated selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SU
Illuminated selector switch 2 positions, latching - individual labeling
Contact 2 x N0
SV
Key switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0
KB
Key switch 2 positions, groping
Contact 2 x N0
KC
Key switch 2 positions, latching
Contact 2 x N0
KD
Key switch 3 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
KF
Key switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
KG
Key switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
KH
No function selected
No selection
dummy
Cover
Cover (to allow future extensions)
BD
Button
Pushbutton with 6 enclosed covers in the colors yellow, red, green, blue, white, black Safety contact 1x NO
P1
Button, red
Pushbutton red, safety contact 1x NO
P2
Button, yellow
Pushbutton yellow, safety contact 1x NO
P3
Button, green
Pushbutton green, safety contact 1x NO
P4
Button, blue
Pushbutton blue, safety contact 1x NO
P5
Button, white
Pushbutton white, safety contact 1x NO
P6
Button, black
Pushbutton black, safety contact 1x NO
P7
Button
Pushbutton with 6 included button in the colors yellow, red, green, blue, white, black Safety contact 1x NC
P8
Illuminated button
Illuminated pushbutton (5 colors included), safety contact 1x NO
IA
Illuminated button, red
Illuminated pushbutton red, safety contact 1x NO
IB
Illuminated button, yellow
Illuminated pushbutton yellow, safety contact 1x NO
IC
Illuminated button, green
Illuminated pushbutton green, safety contact 1x NO
ID
Illuminated button, blue
Illuminated pushbutton blue, safety contact 1x NO
IE
Illuminated button, white
Illuminated pushbutton white, safety contact 1x NO
IF
Lamp
LED lamp with 6 enclosed covers (5 colors included)
L1
Lamp, red
LED Lamp, red
L2
Lamp, yellow
LED Lamp, yellow
L3
Lamp, green
LED Lamp, green
L4
Lamp, blue
LED Lamp, blue
L5
Lamp, white
LED Lamp, white
L6
Selector switch 2 positions, groping
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SA
Selector switch 2 positions, latching
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SW
Illuminated selector switch 2 positions, groping
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SC
Illuminated selector switch 2 positions, latching
Contact 1 x NO + 1 x NC, without labeling
SD
Selector switch 3 positions, groping
Contact 2 x N0, without labeling
SE
Selector switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0, without labeling
SF
Illuminated selector switch 3 positions
Contact 2 x N0, without labeling
SG
Illuminated selector switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0, without labeling
SH
Selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SI
Selector switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
SJ
Illuminated selector switch 2 positions, latching - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SK
Selector switch 3 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SL
Selector switch 3 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
SM
Illuminated selector switch 3 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SN
Illuminated selector switch 3 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
SO
Illuminated selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SP
Selector switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SQ
Selector switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 1 x NO + 1 x NC
SR
Illuminated selector switch 2 positions, groping
Contact 2 x N0
SS
Illuminated selector switch 2 positions, latching
Contact 2 x N0
ST
Illuminated selector switch 2 positions groping - individual labeling
Contact 2 x N0
SU
Illuminated selector switch 2 positions, latching - individual labeling
Contact 2 x N0
SV
Key switch 3 positions, latching
Contact 2 x N0
KB
Key switch 2 positions, groping
Contact 2 x N0
KC
Key switch 2 positions, latching
Contact 2 x N0
KD
Key switch 3 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
KF
Key switch 2 positions, groping - individual labeling
Contact 2 x N0
KG
Key switch 2 positions, latching - Individual labeling
Contact 2 x N0
KH
No connection
No connection: Cover is included
Q1A0
Screw connection
Screw connection M12 black
Q1B0
Pigtail cable with male connector M23-19 pin
Pigtail cable, 20cm with pin plug M23-19 pin
Q1G0
Pigtail cable with female connector M23-19 pin
Pigtail Cable, 20cm with female connector M23-19 Pin
Q1L0
Pin plug M12-5 pin
Q1C0
Pin plug M12-8 pin
Q1D0
Pin plug M12-12 pin
Q1E0
Female connector M12-5 Pin
Q1H0
Female connector M12-8 Pin
Q1I0
Female connector M12-12 Pin
Q1J0
No connection
No connection: Cover is included
Q2A0
Screw connection
Screw connection M12 black
Q2B0
Pigtail cable with male connector M23-19 pin
Pigtail cable, 20cm with pin plug M23-19 pin
Q2G0
Pigtail cable with female connector M23-19 pin
Pigtail Cable, 20cm with female connector M23-19 Pin
Q2L0
Pin plug M12-5 pin
Q2C0
Pin plug M12-8 pin
Q2D0
Pin plug M12-12 pin
Q2E0
Female connector M12-5 pin
Q2H0
Female connector M12-8 pin
Q2I0
Female connector M12-12 pin
Q2J0
No connection
No connection: Cover is included
Q3A0
Screw connection
Screw connection M12 black
Q3B0
Pigtail cable with male connector M23-19 pin
Pigtail cable, 20cm with pin plug M23-19 pin
Q3G0
Pigtail cable with female connector M23-19 pin
Pigtail cable, 20cm with female connector M23-19 Pin
Q3L0
Pin plug M12-5 pin
Q3C0
Pin plug M12-8 pin
Q3D0
Pin plug M12-12 pin
Q3E0
Female connector M12-5 pin
Q3H0
Female connector M12-8 pin
Q3I0
Female connector M12-12 pin
Q3J0
No connection
No connection: Cover is included
Q4A0
Screw connection
Screw connection M12 black
Q4B0
Pigtail cable with male connector M23-19 pin
Pigtail cable, 20cm with pin plug M23-19 pin
Q4G0
Pigtail cable with female connector M23-19 pin
Pigtail Cable, 20cm with female connector M23-19 Pin
Q4L0
Pin plug M12-5 pin
Q4C0
Pin plug M12-8 pin
Q4D0

Pin plug M12-12 pin
Q4E0
Female connector M12-5 pin
Q4H0
Female connector M12-8 pin
Q4I0
Female connector M12-12 pin
Q4J0
cancel